Doce

Es una película sobre Lucian Prodan , un joven Moldavo que descubre el mar , la amistad y el surf en Portugal. Una historia positiva sobre el aprendizaje y el crecimiento interno de un niño extranjero en tierras portuguesas. Un documental de María Eça, Miguel Bretiano y Vasco Crespo , que ha ganado premios y reconocimientos a nivel nacional e internacional.

Cómo surgió la idea que la película comenzará con Lucian ?
María Eça : Ya queríamos hacer una película en el campo del documental , ya que los tres de nosotros trabajamos en la televisión. Al mismo tiempo que estábamos hablando de eso , decidimos que no necesitábamos de un gran proyecto , sería el primero , y luego vino la historia de Lucian . Miguel es un regular de la playa de San Pedro y conocía João, que era el instructor de la escuela de surf local. Le contó la historia de un niño que caminaba por la playa y quería hacer surf, que no hablaba portugués muy bien, y que la playa le estaba adoptando y ayudando a hacer surf. Llamo nuestra atención un chico así, que al parecer tenía una personalidad divertida que tiraba por la gente y comenzamos a construir la historia . Antes de conocer a su madre y le pedimos su permiso para hacer la película y para filmarlo , porque es menor de edad y acabamos aferrada a ella, porque en la película también se puede ver que la señora es muy simpática y amable. Empezamos a darnos cuenta más allá de esta pequeña historia , había otra más que era la integración de Lucian en la comunidad portuguesa , a través de las olas. Aprende a hablar portugués , nadar y hacer surf en sólo tres meses .

Sé que han luchado con la falta de medios financieros. Todavía había un poco de ayuda para hacer este documental. Pero cuáles fueron los desafíos que enfrentaran durante el rodaje ?
Miguel Bretiano : Además de la escasez de fondos, el otro desafío fue tratar de coordinarnos, tenemos nuestro trabajo diario y tuvimos que combinar nuestros horarios para trabajar en este proyecto . Fue una película que requirió cuatro meses de grabación, el resto no era demasiado duro, la forma como nos recibieron en el "Surf in Portugal ", como en la familia de Lucian era todo tan espontáneo de su parte, que hizo que nuestro trabajo mucho más fácil. Tal vez es uno de los secretos de este film , la espontaneidad , el placer de hacerlo y cómo fuimos recibidos por todo el mundo .

Vasco Crespo : Estábamos huyendo de nuestro entorno de trabajo , el entorno de la información lo que hacemos, salir de esta impresión mental de noticias casi diarias para un documental . El mayor reto fue personal en el sentido de que íbamos a contar una historia de una manera más documental y que era nuestra mayor dificultad , separar esta lógica de pensar en televisión y pasar a algo más cinematográfico .

ME : Por ejemplo, esta película no tiene narración, se cuenta por sí misma.

Hay evidencia de una segunda película .
MB : No es una segunda película de todo, este es un proyecto que no se agota en estos doce años de Lucian . Esto es sólo el principio. Porque seguramente lo conseguirá o no, depende del tiempo . Vamos a seguir acompañándolo, no sabemos qué va a pasar , él puede ir y entonces la conexión será más difícil, pero vamos a tratar de acompañarlo. Si habrá otra película sólo el tiempo dirá .

Esta película ha pasado por diversos festivales , que es la respuesta de la gente?
ME : Creo que nadie es indiferente a la historia de Lucian .Su simplicidad, mientras, él es una persona humilde es también un joven con una gran determinación , que es el lado hermoso y creo que eso cualquiera lo ve en la película. Siempre mantengo que en mí, la respuesta que él dio al final de la entrevista , cuando le pregunte: quieres ser un profesional de surf? Y él respondió : Sí, pero quiero aprender primero . Esto resume lo que es Lucian , ese chico rubio con una cara divertida y rechonchudito, la gente se bloquea en él , pero es su personalidad que pasa y que está ahí. La película tiene un año y medio y ha estado en grandes festivales , llegó a Madeira, él ha sido entrevistado por varios programas de televisión portugués, pero sigue siendo el mismo , las cosas que tiene que hacer las hace con prisa, pero lo que quiere es ir a surfear . Creo que nadie puede permanecer indiferente ante Lucian . En primer lugar es esto, quedarse apasionado por Lucian y luego está: que no se va, verdad? Se queda en Portugal?

MB : Yo sólo quiero añadir que tuvimos algunas sorpresas en el camino, cuando ganamos el festival en Singapur, que es un público completamente diferente de lo habitual y cuando fuimos a Moldavia , la forma en que nos recibieron en su tierra natal , en el festival de documentales . La forma en que abordamos la historia era extraño para ellos , porque ellos no están acostumbrados a este tipo de grabación. No recuerdo la pregunta que se hizo .

VC : Lo que preguntaran fue : por qué no explorar el aspecto socio -económico de la historia ? Sus padres son inmigrantes y sufren los problemas inherentes a la migración y la integración. Estamos ante una sala llena de gente ansiosa por obtener más información y conocimiento , es decir, es un país que se abre hacia el oeste y luego Miguel dijo : no estamos tan interesados en ese lado de la historia económica y social queríamos el niño , siempre de un punto de vista positivo , sin tener que insistir en las dificultades económicas , o las interpretaciones. La sala se emociono y aplaudió. Es una respuesta tan simple como esta.

La gente quiere historias.
MB : Y las historia positivas de hecho .

VC : Este fue quizás el primer enfoque que adoptamos en esta dirección. El público moldavo, incluso nos invitó a seguir a contar la historia , que era una cosa divertida , preguntaran si queríamos ir a la casa de sus abuelos , que proporcionan el equipo de cámaras , coche , comida , todo lo necesario para seguir contar esta historia .